ジュンク堂書店のTwitter — Talpa memorandum を読んで 「へー、ジュンク堂の Twitter 面白そうだな読んでみよう」と思 junkudo_ike_pc を見てみると気になるつぶやきがありました。

Twitter / ジュンク堂書店池袋本店/PC書: 6/30新刊：ISBN978-4-431-10040 ... にこんなつぶやきが

6/30新刊：ISBN978-4-431-10040-9 シュプリンガー・ジャパン『Zope3入門篇 Zopeを使ったWebコンポーネント開発』P.フォン・ヴァイテルスハウゼン著 山本烈・柏野雄太・小松亮介訳 15冊入荷 Zope3の本がでたゾウ!(帯より)表紙はゾウです。

なぬっ!?zope3の日本語の本が出る(というか出た)とはっ!!

というわけで調べてみました。amazon にはまだ並んでいないようですが、 オンライン書店ビーケーワン：Ｚｏｐｅ ３入門篇 Ｚｏｐｅ ３を使ったＷｅｂコンポーネント開発 で見つけました。

書籍「Ｚｏｐｅ３入門篇　Ｚｏｐｅ３を使ったＷｅｂコンポーネント開発」

• 著者: Ｐ．フォン・ヴァイテルスハウゼン著
• 訳者: 山本 烈、柏野 雄太、小松 亮介
• 価格: 4,725円
• 出版: シュプリンガー・ジャパン
• サイズ: ２４ｃｍ/４１３ｐ

なんか、出版社の 新刊・近刊速報 のページにも載ってないんですけど。

この本自体は洋書の Web Component Development with Zope 3 を翻訳したもののようです。 563ページだったものが413ページに。あれ、翻訳ものなのにページ数が減ってる?抜粋してるのかな。

とりあえず明日立ち見して、目次とかをざっとチェックしてみよう。そうしよう。 なんにしても、zope3 に関する情報が日本語でまとまっているので、かなり興味深いかなと思います。

翻訳のみなさんお疲れ様でした。

表紙のゾウがかわいいですね。